HIPAA allows medical care providers to share your information with each other for the purposes of providing care (whether that sharing happens through MyChart or some other means). It does not require your consent (and this could be a good thing if, for example, you were taken to a hospital while unconscious). You simply may not have a lot of options for preventing this. As NOT_RICK mentioned, you could opt out of Care Everywhere at the psychiatric hospital to prevent them from sharing your information that way. You could also try to amend their record or request that they restrict access to your records, as per https://www.hhs.gov/hipaa/for-professionals/privacy/laws-regulations/index.html#general. All of those options would require interacting with the original psychiatric hospital, so if you’re unwilling to do that, I’m not aware that there are other options available.

If I ran the zoo, then any AI that trained on intellectual property as if it were public domain would automatically become public domain itself.

Two spaces after periods.