I dunno, this may just be my own sensibilities clouding reality, but I don’t think the “onus” should be on anyone.

I do want to be sympathetic, but I have to be honest in that this seems like incel rhetoric to me.

Women are under no obligation to accept the advances of any random person in public, and framing that as a “them” problem is super disrespectful.